921地震の周年を迎えるための災害後の再建に関するフォーラム
Overview
- このイベントは、台湾の壊滅的な921地震から25年を祝います。
- 日本との効果的な災害回復に関する協力の成果を強調します。
- レジリエンスとコミュニティの強さを象徴する印象的な彫刻が披露されます。
921地震の影響を振り返る
1999年9月21日、午前1時47分、台湾はマグニチュード7.3の大地震に見舞われました。この地震は多くの人々の命を奪い、社会全体に深い傷を残しました。2,400人以上が亡くなり、家族は永遠の悲しみに包まれました。このような痛ましい記念日を迎える中、南投県で行われたフォーラムは、過去の悲しみとそれを乗り越えた人々の強さを再確認するための貴重な機会となりました。ここでは、生存者たちが語る回復のストーリーが、新たな希望を呼び起こし、同時に2011年に日本で発生した地震と津波の教訓とも深く結びついています。この災害では約2万人が命を落とし、私たちに災害への備えの重要性を再認識させています。
レジリエンスに関する協調的対話
フォーラムには「レジリエンス主導の創造」というタイトルが付けられ、台湾と日本から30人以上の優秀なスピーカーが集結しました。彼らは、災害回復戦略についての熱い議論を交わし、さまざまな力強い証言や革新的な提案を共有しました。たとえば、黄竣村氏、台湾の回復を導いてきた重要なリーダーは、両国が互いから学び合うことの価値を力強く訴えました。台湾では、安全を確保するために厳格な建築基準が採用されており、同時に日本は進んだ地震技術を開発し、教訓を実践に生かしています。これらの相互作用は、両国の未来に向けたレジリエンスの強化に欠かせません。
希望と団結の彫刻
フォーラムの中で特に心に残ったのは、才能あふれるアーティスト、チェン・チアミンによる感動的な彫刻の披露です。この彫刻は、堅牢な黒い花崗岩で作られ、強さと脆さを同時に表現しています。花崗岩に施された真鍮の蝶の接合部は、癒しの美しさを象徴しています。この彫刻は歴史的なペーパードームに展示されており、ここは東日本大震災後に仮設教会として利用された場所です。このアートは、台湾と日本の間に築かれた深い絆を体現しており、災害からの立ち直りと協力の大切さを教えてくれます。過去の悲劇を振り返るだけでなく、新たな希望と未来への道筋をも示しているのです。
References
Loading...